Balle perdue 2 (2022)
After the death of Charras, Lino and Julia took over and form the new narcotic unit. Determed to find the murderers of his brother and his mentor, Lino continues his hunt and won't let anyone get in his way.
S1 E5
Disparu à jamais (2021)
Guillaume thought he had drawn a line under the terrible tragedy which saw the two people he loved the most die. Ten years later, Judith, whose love has made his life worth living again, suddenly disappears during his mother's funeral.